Hotel Anglický Dvůr  

A spa-side hideaway in Karlovy Vary — just a five-minute walk from the Colonnade and its hot springs. Steps from Park/Dvořákovy sady, Lázně III, the Christmas Market and Jelení skok. Family-friendly and pet-friendly, perfect for spa trips and sightseeing.

Reconstructed in 2015, this spa hotel pairs modern comfort with classic spa-town vibes. There are 44 guestrooms, some with balconies. Rooms include a mini-fridge, seating area, LCD TV, desk and in-room safe. Private bathrooms come with tubs or showers and complimentary toiletries.

Full spa center with balneotherapy, massages, body treatments and facials, plus a beauty salon, sauna, steam bath and bathhouse. Lobby bar and lounge for relaxed evenings. Free Wi‑Fi across the property, 24-hour front desk, tour/ticket assistance, laundry and dry-cleaning, on-site parking (subject to charges) and transfer service. Wake up to hot-spring mornings and easy walking access to town.

Complimentary Wi‑Fi throughout the hotel and a conference hall for meetings or events. Tour assistance and multilingual staff available to help plan group activities.

Restaurant Anglický Dvůr serves Czech and international dishes for lunch and dinner. A breakfast buffet fuels the day (weekdays 7:30–10:00, weekends 7:30–11:00). The lobby bar pours drinks and light refreshments in a relaxed setting.