Auberge Aux deux Lions  

Perched in the upper part of Québec City, minutes from Old Québec—an easy stroll or short drive to the Château Frontenac, the Plains of Abraham and the Musée national des beaux-arts du Québec. A compact boutique hideaway within reach of the convention and cruise terminals.

This small boutique property has 14 individually decorated guestrooms with premium bedding and down comforters, flat-screen TVs, desks and kitchenettes or in-room fridges and microwaves. Expect a private courtyard, a garden and a rooftop terrace that serves up crisp city views.

Complimentary Wi‑Fi, concierge service and multilingual staff; rooftop terrace and garden for views, a picnic area, ski storage and shared kitchenettes. Onsite conveniences include a breakfast room, parking (fee), laundry/dry cleaning and a tour assistance desk—wake up to crisp Québec mornings and step into Old Québec.

Business center and express check-out, plus complimentary Wi‑Fi and phones with free local calls to keep work on track.

A breakfast room and shared kitchenettes make mornings easy, and a picnic area invites casual meals outdoors—Old Québec’s restaurants and cafés are a short walk away for regional dining.