Pension a restaurant Karolína  

Perched in Spindlerův Mlýn, just a short stroll from Hromovka and Medvedin ski lifts and close to Spindleruv Mlyn Aquapark and the Elbe River source. A budget-friendly pension/B&B that puts slopes, walks and local sights on your doorstep. Pet-friendly and family-friendly for ski trips and mountain getaways.

A small, homey pension with about eight air-conditioned rooms featuring flat-screen TVs, kitchenettes or fridges, and private baths with hair dryers and toiletries. Expect simple, local décor, a sun terrace and multilingual staff (German spoken) for easy, laid-back stays. Cribs/infant beds available on request.

On-site restaurant and bar, barbecue and picnic areas, ski storage and ski-in/ski-out access for boarders and skiers. Free Wi‑Fi across the property, free self-parking and transfer service for getting around town. Bring your pet — pets are allowed.

Complimentary wireless internet keeps you connected. Additional practical perks include luggage storage, a safe deposit box and a 24-hour front desk.

Daily breakfast is served to fuel mountain mornings and there’s a restaurant on-site offering local Czech dishes and bar service for relaxed evenings. Grab coffee on the sun terrace or cook at your kitchenette for a more independent stay.