Pod Jasany

Perched in Špindlerův Mlýn inside the Krkonoše National Park, about 1 km from the town centre and opposite the Medvědín ski slopes. Minutes from Spindlerův Mlýn Aquapark, Saint Peter Ski Resort and nearby lifts like Hromovka and Horní Mísečky–Medvědín. A family-friendly, pet-friendly mountain hotel ideal for ski and nature escapes.

This romantic mountain hotel spans two buildings and offers 16 individually decorated rooms—singles, doubles, junior suites, apartments and suites—run at a Superior standard. Rooms feature private bathrooms, TV-SAT/DVD, minibar or refrigerator, safes, designer toiletries, turndown service and daily housekeeping. Modern comfort meets a homely, intimate vibe with mountain views from the wellness areas.

Unwind in the wellness centre with sauna, whirlpool and massages or hit the health club and spa tub; the lobby bar with a fireplace and a billiards club add night-time charm. Kids have a playroom and play pen, plus an arcade and ping-pong; ski fans get ski transfers, rental and ski-pass services. Free on-site parking, complimentary Wi‑Fi, library, barbecue area, tour desk and pet-friendly facilities—wake up to crisp Krkonoše air.

Complimentary wireless internet on the property, meeting rooms available for events, multilingual staff and an elevator—practical for small gatherings and conferences.

Le Petit Gourmand serves Czech and Burgundy-style cuisine with a focused wine list of Moravian and Czech bottles; the restaurant offers garden views. There’s a lobby bar with a fireplace, a daily complimentary buffet breakfast and a daily guest reception, plus limited room service and a bar/lounge for après-ski drinks.