Hotel Las Lumbreras  

In the valley near Ajacuba, close to Actopan — a low-key resort base for families and groups. The hotel is about 34 miles from Pachuca and roughly 27 km from the nearest city center.

Part of the Las Lumbreras resort, the property keeps things roomy and relaxed. Rooms are generously sized with essential amenities, giving a family-friendly, weekend-getaway vibe.

Splash through a water park with pools, slides and a playground, or cool off in the hotel pool. There’s a bar, a restaurant and a barbecue area for laid-back nights.

On-site restaurant and bar serve casual meals and drinks. Perfect for post-slide bites or group barbecue dinners.