Hotel Hell  

In Ortisei, on the Val Gardena promenade by Piazza Sant’Antonio, with ski lifts to the Siusi Alps just steps away. Nestled in the Dolomites and close to Val Gardena Alpine Center, Sella Pass and Gardena Pass. Castelrotto sits roughly 9 km from the hotel. A family-friendly ski base with true mountain access.

This cozy 4-star spot mixes alpine charm with modern comforts. Rooms face the mountains and come with flat-screen satellite TV, a minibar and soundproofed windows. Superior rooms add balconies and in-room spa baths. There’s a furnished terrace for lounging and a small library for quiet downtime.

Spa zone with a sauna, steam bath and outdoor hot tub — perfect for soaking after a day on the slopes. Fitness centre, ski-to-door access, on-site ski storage and a ski school right in front of the hotel. Guests get free access to the nearby Mar Dolomit swimming pools. Additional touches: playroom for kids, tour desk, laundry and free outdoor parking (garage available at extra cost). Wake up to mountain-view mornings and unwind under starry skies.

Free Wi‑Fi throughout and an elevator for easy access. No dedicated meeting rooms listed.

Start with a sweet and savory breakfast of cold cuts, handmade cakes and drinks. In winter the restaurant serves a 4‑course menu plus an appetizers buffet. There’s also a bar and terrace for casual drinks and après-ski wind-downs.