The Originals Access, Hôtel Clermont-Ferrand Nord

In the suburbs of Clermont‑Ferrand, in Chateaugay, minutes from Gabriel Montpied Stadium and about 7 km from the city centre. Close to Parc Mirabel, Musée Roger‑Quillot and L'Aventure Michelin, and roughly 20 km from Vulcania; Clermont‑Ferrand airport is about 14 km away.

Modern, no‑frills rooms—44 guestrooms with flat‑screen TVs, satellite sports channels and private showers with complimentary toiletries. Many rooms have courtyard views; the property also offers a child corner and complimentary cribs/infant beds on request.

Outdoor pool, terrace and garden with a picnic area create a relaxed Auvergne vibe and wake‑up-to-fresh-country-air mornings. Vending machines and free self‑parking add convenience, and pets are allowed, making the hotel pet‑friendly and family‑friendly.

Complimentary Wi‑Fi throughout and a small meeting room suit short business stops. The staffed front desk, multilingual team and free self‑parking keep logistics simple.

Grab snacks or light bites at the on‑site snack bar/deli and relax at the bar/lounge. A weekday buffet breakfast is available for a small fee.