The Originals Boutique, Hôtel Le Lion, Clermont-Ferrand  

In the heart of Clermont-Ferrand, steps from Place de Jaude and the Vercingétorix Statue. City-center boutique hotel vibes, pet-friendly and ideal for sightseeing — Vulcania is about 14 km away and Maison de la Culture sits just over a kilometer off.

A compact boutique with 29 guestrooms, a terrace and city-view windows. Rooms pair modern comforts with local character: flat-screen TVs, designer toiletries, hair dryers, desks and laptop-compatible safes. Elevator access and services accommodate guests with mobility needs.

Complimentary wireless internet, a concierge and a 24-hour front desk keep stays smooth. Laundry and dry-cleaning services, a tour assistance desk for booking excursions, and a pet-friendly policy add convenience. Sit out on the terrace to soak up the city scene.

Complimentary Wi‑Fi throughout and in-room desks with laptop-compatible safes make it easy to work on the go.

An on-site brasserie serves regional cuisine with a lively bar and alfresco dining. Continental breakfast is available daily from 7:00 AM to 10:00 AM for a fee, and room service is offered for in-room meals.