Comwell Holte  

On the leafy edge of Holte in North Zealand, a suburban retreat about 15 minutes' drive from central Copenhagen. Close to Vaserne and Rude Forest and within easy reach of Tivoli Gardens, Nyhavn and Bakken. Family-friendly and pet-friendly.

A cosy, modern hotel set beside gardens and a terrace with a warm lobby fireplace. The property has 113 guestrooms with LCD TVs, desks, blackout drapes, daily housekeeping and bathrooms with showers and hair dryers.

Stay active in the 24-hour fitness center or unwind in the garden and picnic areas; there’s also a ping-pong table and a welcoming bar/lounge. Complimentary wireless internet and free self parking are available—wake up to forested mornings and step outside for a walk.

A well-equipped business center and conference facilities with 17 meeting rooms support events and meetings, plus complimentary wireless internet throughout the property.

Brasseriet serves fine-dining in a cosy setting with an open kitchen you can watch and smell in action. The kitchen focuses on fresh-from-scratch dishes—think warm smoked trout and fresh-baked bread—and offers shareable starters; buffet breakfasts are available for a fee.