Pension Blue Bell  

In Kusatsu, a short 1 km from the city center and set in the town’s onsen neighborhood. A quick 5-minute drive puts you at Yubatake and Kusatsu Nettaiken, with Shiga Kogen Ski Area (35 km) and Karuizawa Toy Kingdom (24 km) within easy reach. Family-friendly pension-style lodging for travelers who want close access to Kusatsu’s sights.

Small pension with just 9 guestrooms and a cozy, lived-in vibe. Rooms include a flat-screen TV, seating area with a sofa, satellite programming and slippers, plus complimentary toiletries. A terrace and garden offer a calm spot to unwind after exploring the town.

On-site restaurant, terrace and garden, plus free self-parking on the property. Complimentary wireless internet keeps you connected, and the front desk is staffed during limited hours. Simple comforts like slippers and toiletries are provided to keep things easy and relaxed.

Complimentary high-speed Wi‑Fi throughout the property and free on-site parking for guests.

The pension has an on-site restaurant and serves a continental breakfast daily from 8:00–9:00 AM for a fee. For local flavor, town favorites such as nearby Yakiniku Agatsuma are just a short walk away.