Alpstay — Chalet Hotel Hartmann  

Perched on a rise in Ortisei, in the heart of the Dolomites and Val Gardena. This adults-only ski hotel is steps from ski lifts and Ski School Ortisei, with the village center about a 15-minute walk away and sweeping panoramic mountain views.

One of Ortisei’s smallest chalets with under 20 individually decorated rooms and suites. Rooms come with private furnished balconies, satellite TV, private bathrooms with showers, complimentary toiletries and hair dryers, plus safes and desks. Expect cozy alpine décor and an intimate, service-focused vibe after a day on the slopes.

Full-service spa, beauty center, sauna, steam bath and a health club set the tone for alpine relaxation. Ski storage and a complimentary ski shuttle make hitting the lifts easy; concierge and tour/ticket assistance help plan excursions. Free self-parking on site and pet-friendly rooms add practical comforts — wake up to panoramic mountain mornings from your balcony.

Complimentary Wi‑Fi throughout, luggage storage and a front-desk safe deposit box. Roundtrip airport shuttle available for a surcharge.

Blue Restaurant Bistrot (listed as AYCE Blue Restaurant) focuses on local, regional cuisine. A complimentary buffet breakfast is served daily from 8:00–10:30; there's also a bar/lounge, a snack bar/deli and room service for laid-back post-ski meals.