Chalet-Hôtel Neige et Roc, The Originals Relais (Hotel-Chalet de Tradition)  

On the edge of Samoëns village, a short walk from the centre and shops. This family-run chalet-hôtel sits minutes from Jaysinia Alpine Botanical Gardens, Base de Loisir des Lacs Aux Dames and Samoëns Ski Resort. A great pick for a family-friendly Alpine getaway with easy access to mountain adventures.

Think traditional Alpine chalet style with exposed timber and bright pinewood. Rooms are comfortable and most have balconies with valley and mountain views. In-room TVs and accessible features like an elevator are available. Owners Françoise & Olivier add a warm, personal touch to the stay.

Leisure zones include an indoor pool and a large landscaped heated outdoor pool, sauna, steam room and hot tub. There’s a fitness room, beauty treatments and massages, plus tennis courts and a children’s play area. Games room, billiards, library and ping-pong keep evenings lively. Ski transfers, ski passes and easy access to nearby slopes round out the active offerings.

Free Wi‑Fi is available across the property. The hotel also offers concierge services, a safe-deposit box and free parking for guests traveling by car.

On-site restaurant serves refined traditional Savoyard cuisine. There’s also a cozy bar for relaxed evenings after a day on the slopes or exploring the valley.